καφορόζα

και καφιρόζα και καφορούζα, η

φορτηγό πλοίο.

[ΕΤΥΜΟΛ. < αρχ. γαλλ. taforesse, το οποίο στην ελλ. απαντά και ως ταφουρέτζα

με παρετυμολογική επίδραση τής λ. σκάφη σχηματίστηκε ο τ. σκαφορόζα, το αρχικό -σ- τού οποίου σιγήθηκε προ συμφώνου (πρβλ. σκοπός - κοπός)].